- IL SALVATORE -
In questo mio
lavoro di ricerca troverete scritto molte volte il nome
YESHUA
YESHUA E' IL MESSIA.
''e in
nessun altro vi è la salvezza, poichè non c'è alcun altro nome
sotto il cielo
che
sia dato agli uomini,
per mezzo
del quale dobbiamo essere salvati''
Sotto: finale di Matteo 7 e inizio
di Matteo 8:
- Nuovo Testamento ebraico della
"The Society for Distribuiting Hebrew Scriptures"
corrispondente al Greek Textus
Receptus by The Revd. Dr. Eric S. Gabe (2000) -
Le traduzioni di questo nome
sicuramente non sono in grado di contenere la profondità e la
forza contenuta nel
radicale, nella radice del Nome di Nostro Signore.
La radice significa infatti: SALVARE.
Quando un ebreo sente dire YESHUA sente dire nella SUA
LINGUA:
DIO SALVA.
Questo è un dato di fatto ed è meraviglioso.
Questo è quello che dobbiamo comprendere e questo è quello
che conta realmente.
DIO SALVA.
Da notare la motivazione
che l'angelo di Dio adduce:
“E tu lo chiamerai Yeshua poiché
EGLI SALVERA' il suo popolo”.
Questo nome significa infatti
"DIO
E' SALVEZZA".
Al roveto ardente, Mosè
chiede a Dio:
"Ecco, quando andrò
dai figli d'Israele e dirò loro:
"Il DIO dei
vostri padri mi ha mandato da voi",
se essi mi
dicono: "Qual è il suo nome?", che risponderò loro?"
Dio risponde:
"Dio rispose:" Ehyeh-Asher-ehyeh "Così dirai ai figli
d'Israele,"
Questo può essere tradotto con:
"IO SONO COLUI CHE IO SONO"
(Dio è infatti l'"IO SONO", l'eterno, Egli era, E' e SARA'
sempre).
Gli ebrei della Publication
Society translation of the Torah del 1962
hanno lasciato le parole
nel loro originale ebraico ( Jewish Literacy, pp. 47-48
).
Ecco dunque la versione
traslitterata di Esodo 3:14 dalla Bibbia ebraica:
"EHYEH ashèr EHYEH"
(Versione traslitterata di
Esodo 3:14 dalla Bibbia ebraica:
(''V'yomer Eloyim
el-Mosheh
eh'yeh asher eh'yeh
v'yomer ko tomar
livneh Yisrael eh'yeh sh'lachni alechem.'')
"Così dirai ai figli
d'Israele," EYEH mi ha mandato a voi"
Lo stesso Yeshua
(Gesù Cristo) dirà molte volte:
"IO
SONO".
Questo é certamente
meraviglioso e significativo.
IL FIGLIO VIENE INFATTI
"NEL NOME DEL PADRE"
Questo non deve sorprenderci
perché:
"Tutto
ciò avvenne, affinché si adempisse quello che era stato
detto dal Signore
per
mezzo del profeta:
“La vergine sarà incinta e partorirà un figlio, al quale
sarà posto nome
Emmanuele”,
che tradotto vuol dire:
"DIO CON NOI"
YESHUA DAVVERO PUO' SALVARCI
PERCHE'
LUI SOLO
E' "DIO CON NOI".
YESHUA E'
DAVVERO DIO CON NOI.
Il Messia ha fatto conoscere
il NOME del PADRE,
in parole ed opere e mediante
la sua stessa vita, portando su di sè il nome del Padre:
"io ho fatto loro conoscere il tuo nome, e
lo farò conoscere,
affinché l'amore del quale tu
mi hai amato sia in loro, e io in loro"
- (Giovanni 17:26) -
- SETTE, PSEUDO-PROFETI E
MOVIMENTI DEI "SACRI NOMI" -
Oggi molte
sette e falsi profeti,
con il pretesto di "tradurre" nel modo corretto il nome Gesù
stanno invece mentendo, distruggendo la Parola
di Dio e generando grandissima confusione.
Alcuni siti
moderni come quello di "INTERMATRIX",
"BUGIESVELATE"
del falso profeta "LEONE
DI GIUDA"
sono ormai arrivati a dire che
lodare DIO o anche solo PRONUNCIARE la parola "DIO" o "GESU'"
sarebbero delle bestemmie, delle
"azioni sataniche"...
Indipendentemente dal nome
corretto che
gli uomini possono conoscere o
non conoscere per ignoranza o manomissioni,
DOVE vogliono condurre
realmente queste persone?
Proprio queste sette e questi
movimenti, nel tentativo grottesco di essere "originali" a tutti
i costi,
hanno poi proposto una
lista ormai infinita di nomi sempre più assurdi e
del tutto INESISTENTI:
YA'HU'USHUA
- YAHUSHUAH - YAH'u'HUSHUAH...
Dobbiamo dunque ricordare che
l'ossessione maniacale sulla pronuncia precisa di nomi e o
lettere ebraiche come
TALISMANI
MAGICI è tipico della KABBALAH BABILONESE,
queste dottrine sono state
insegnate dagli esoteristi, dai
testimoni di geova e da molte altre
sette e
Tutto questo non ha davvero
NULLA A CHE FARE con la fede nel Dio Onnipotente, in Spirito e
Verità.
Annunciare il nome di Dio o il
nome di Cristo significa soprattutto riconoscere
L'IDDIO VIVENTE
MANIFESTATO NELLA CARNE,
raccontarne il carattere,
l'opera, le virtù...
Glorificare Dio significa
obbedire ai suoi comandi, insegnare ad altri ad avere timore,
umiliarsi davanti a Dio,
conoscere la Buona Novella della Salvezza.
Il Messia ci invitò a pregare
usando le parole
"PADRE NOSTRO",
chi sarà tanto arrogante e
presuntuoso da "insegnare" che è SBAGLIATO pregare il PADRE
NOSTRO
perché non stiano "PRONUNCIANDO
CORRETTAMENTE IL SACRO NOME"?
Non sorprende che moltissimi di
queste vane dottrine siano state
professate proprio da persone che
hanno poi finito per condurre al
PURO
SPIRITO DELL'ANTICRISTO,
negando il VERBO VENUTO NELLA
CARNE e la divinità del Salvatore, Vero Dio, degno di
adorazione.
Tutte le varie sette dei "MOVIMENTI DEL SACRO NOME" hanno fatto
proprio questo,
hanno utilizzato la scusa dei
una presunta "vera traduzione" per poi condurre
a dottrine legaliste,
cabalistiche e alla NEGAZIONe del Figlio di Dio venuto nella
carne.
---------------------------------------
- LE IMMAGINI -
In questo mio sito non mi
vedrete MAI mettere immagini, dipinti che vogliano
"rappresentare Dio" o
"mostrarci" il volto del Suo Agnello
perché ritengo profondamente
sbagliato fare queste cose.
Il Messia non ha mai chiesto di
creare immagini con il Suo volto, fondere medagliette e
costruire statue,
non ha mai chiesto di costruire
"luoghi di culto".
Egli ha invece insegnato LA
COSA GIUSTA DA FARE...
ADORARE DIO, IN SPIRITO E
VERITA'.
"ADORA DIO E A LUI SOLO RENDI
CULTO"
-----------------------------------------------
la creazione, venerazione di
IMMAGINETTE e/o STATUE é SEVERAMENTE CONDANNATA nella
Parola della Bibbia. La "chiesa"
cattolica Romana (tra le altre...) ha invece creato e permesso
ogni
|